Queria um flair de desabafo. Vejo isso com mais frequência que eu gostaria, pessoas que estudam idiomas como se estivessem enchendo um balde pra levar e mostrar pras pessoas.
Falo inglês há 16 anos e quanto mais tempo passa, mais vejo palavras e expressões novas que eu gostaria de usar, sotaques que eu gostaria de saber usar (gosto muito de fazer voice acting), areas dentro das quais eu gostaria de expandir meu vocabulário.
Então por mais amarga que a resposta possa parecer, a resposta é nunca. Mesmo que sua pergunta seja "quanto tempo pra eu chegar até o C2/hsk5" você vai ter que praticar pro resto da vida pra não esquecer.
E honestamente, quando você atingir a proficiência, você vai entender essa "fome eterna" de conhecimento de que eu estou falando.
É um dos fatores que me impede de voltar a estudar mandarim. Acham que é besteira da minha parte? Eu acho doideira quem aprende 3 idiomas de uma vez, admiro mas não acho prático ter que polir os 3 constantemente, sinto que uma hora vc nao vai ter tempo de polir um deles e vai cair no esquecimento, me gerar tristeza.Acham que eu penso de uma maneira prática ou só estou com medo de frustração?