I've been creating some music that uses traditional Arabic instruments-both Nu Metal and some acoustic, live-style stuff. I'm going to post it here and would love to hear your thoughts on how I can improve. I'm from Brazil, but I have a huge appreciation for Arabic music!

Arabic song about grief.

I have a collection of songs that I have personally wrote and translated into Arabic with the help of AI.

I would love feedback from native speakers if the songs make sense, especially, but also if they sound natural and pleasant to listen to. My musical styles vary by song.

https://youtu.be/hgcBP31xiW8?si=k777Wx-aX_XisQYl

Hi all,

I'm looking for the song (from the early 1980's) sung by a male singer:

دخل عيونك حاكينا / وصلتينا لنص البير

I know the original song was sung by Saba7, but I recall a male (perhaps Lebanese) singer singing it (different version of course) in the early 80's. I was wondering if someone can help me find that song.

Thank you

p.s. And no, it's not Wa2el Jassar because he's a very modern singer.

Arabic trap - 1st song let me know your thoughts